All posts by Your Local Pirates

General

‘Take No Orders!’: hoe kom je er aan?

‘Take No Orders!’: hoe kom je er aan?

Door te bestellen

‘Take No Orders!’, onze tweede CD, is alweer bijna twee weken uit. We verkopen het ding met plezier rond onze optredens. Maar je kunt de CD ook bestellen en vervolgens thuisgestuurd krijgen! Dat gaat als volgt.

Je maakt 6,50 euro over naar:
Hr P. Storm,
IBAN NL98 INGB 0007 6646 51
En je vermeldt erbij: ‘CD Take Your Orders’

EN

Je mailt naar yourlocalpirates@riseup.net dat je de CD wilt, met vooral het adres waar we de CD heen kunnen sturen.

Dan sturen we de CD zo snel als we kunnen naar je op.

Let dus op: we sturen pas iets als we EN het geld EN je adres hebben. Zonder adres kunnen we niks sturen, en de mail seint ons in dat er een bestelling aan komt. Het ding gratis weggeven gaat-em ook niet worden. Dat lukt pas als we kosteloos een CD kunnen maken en verzenden, kortom na de revolutie. Mailen EN overmaken, dus!

Vriendelijk verzoek om GEEN bestellingen via onze sociale mediakanalen te doen. Door te mailen hou je de kans zo klein mogelijk dat we je bestelling met grote vertraging afhandelen, of zelfs helemaal niet. Mailen dus!

Deze bestelinformatie geldt voor bestellingen vanuit Nederland, bestel je vanuit andere landen, mail ons dan even voor de kosten. Wil je meerdere exemplaren? Ook dan geldt: mail ons eventjes, dan informeren we je verder.

Op optredens

Het is natuurlijk veel makkelijker en leuker om de CD rechtstreeks uit onze handen te verkrijgen, dan zie je ons ook nog eens. Onze optredens zijn mede daarvoor bedoeld. Hier even de komende drie.

13 mei: Utrecht
Befu terrein, Prozeeweg in de wijk Hoograven
20:30 uur
Zie ook https://radar.squat.net/en/event/your-local-pirates/2022-05-13/may-13-your-local-pirates-take-no-orders-befu-utrecht-prozeeweg

14 mei: Den Haag
De Samenscholing
Beatrijsstraat 12
Buiten op terras van Water en Brood
Na het eten: om 20 uur
Zie ook https://radar.squat.net/en/event/your-local-pirates/2022-05-14/may-14-your-local-pirates-take-no-orders-water-en-brood

15 mei: Rotterdam
Mail ons als je meer wilt weten: yourlocalpirates[a]riseup.net

Zoals je ziet zitten we tegenwoordig ook op squatnet, en wel hier: https://radar.squat.net/en/your-local-pirates
Een mooi kanaal om onze aankondigingen verder te verspreiden en weer iets minder afhankelijk te zijn van commercieel sociale media. Een ander nieuwtje: ons videokanaal heeft een herkenbaarder naam. Tik in: https://www.youtube.com/c/YourLocalPirates

Via welk kanaal dan ook, en hopelijk vooral ook in real live: hopelijk snel tot horens en ziens!

General

Take No Orders! Out now! And concerts to come

Deze pagina in het Nederlands

Yes! ‘Take No Orders’, our new CD has actually arrived. The first opportunity to get one will be in Nijmegen next Saturday. We will then present the CD at the Reclaim The Seeds festival where we perform. So Saturday 30 April, at 4.30 pm. Location: Ecodorp Zuiderveld, Alfred Hitchcockstraat 42, in Nijmegen. More information: https://eetbaarnijmegen.nl/activity/reclaim-the-seeds-zadenruilfeest/ See you then and there!

We have now also launched a real promo video to further draw attention to the CD. You can find it at https://youtu.be/FJY70uJUKoU Check it out, and spread the video further, so that no one misses out on this happy fact.

Our performance in Nijmegen is only the first in a growing series. On Sunday, Joke will be at the 1 May demonstration in Utrecht, while Peter will be present at the 1 May manifestation in Tilburg. We will then contribute separately from each other, but the spirit of solidarity will also connect us musically. We’ll make sure we have the CD with us. A large number of performances will follow in May. You can find a complete overview via the agenda on our website: https://yourlocalpirates.noblogs.org/agenda-2/ Below our performances in May:

May 13: Utrecht

Befu terrain, Prozeeweg in the Hoograven district

8:30 PM.

May 14: The Hague

De Samenscholing

Beatrijsstraat 12

outside on terrace Water and Bread

8 PM.

May 15: Rotterdam

More info will follow

May 20: Hengelo

Tuindorpstraat 57, in the garden

17:00 Door Open (free entry)

18:00 Vegan Food (Free Gift)

19:30 Your Local Pirates

May 26: Amsterdam (East)

Steve Bikoplein, organisation: Joe’s Garage. When it rains it’s in Joe’s Garage.

21 hours. Eat at 7pm.

May 27: Amsterdam

ADM Noord, De Slibvelden

Buikslotermeerdijk 95

More info will follow

Would you also like us to perform in your area? Do you see possibilities and do you want to help? Or do you have further questions or comments? Feel free to contact us! Our email is yourlocalpirates@riseup.net.

For the impatient and extra curious among us: there is a fourth song from the CD on Bandcamp! Check https://yourlocalpirates.bandcamp.com/track/beat-the-borders-2 and enjoy.

General

Take No Orders! is uit! Optredens in aantocht

This page in Enlish

Jawel, ‘Take Your Orders’, onze nieuwe CD is daadwerkelijk gearriveerd. De eerste gelegenheid om er aan te komen is komende zaterdag in Nijmegen. Dan presenteren we de CD op het Reclaim The Seeds-festival waar we optreden. Zaterdag 30 april dus, om 16.30. Locatie: Ecodorp Zuiderveld, Alfred Hitchcockstraat 42, in Nijmegen. Meer informatie: https://eetbaarnijmegen.nl/activiteit/reclaim-the-seeds-zadenruilfeest/ Tot dan en daar!

We hebben inmiddels ook een heuse promo-video gelanceerd om de CD verder onder de aandacht te brengen. Die vind je via https://www.youtube.com/watch?v=FJY70uJUKoU Check it out, en verspreid de video verder, zodat niemand dit heuglijke feit ontgaat.

Ons optreden in Nijmegen is slechts het eerste uit een groeiende reeks. Zondag staat Joke op de 1 Mei-demonstratie in Utrecht, terwijl Peter op de 1 Mei manifestatie in Tilburg aanwezig zal zijn. We dragen dan afzonderlijk van elkaar bij, maar de geest van solidariteit zal ons ook muzikaal verbinden. We zorgen dat we de CD bij ons hebben. In mei volgen dan een flink aantal optredens. Een compleet overzicht vind je via de agenda op onze website: https://yourlocalpirates.noblogs.org/agenda-2/ Hieronder onze optredens in mei:

13 mei: Utrecht
Befu terrein, Prozeeweg in de wijk Hoograven
20:30 uur

14 mei: Den Haag
De Samenscholing
Beatrijsstraat 12
buiten op terras Water en Brood
20 uur.

15 mei: Rotterdam
Meer info volgt

20 mei: Hengelo
Tuindorpstraat 57, in de tuin
17:00 Deur Open (vrij toegang)
18:00 Vegan Eten (vrije Gift)
19:30 Your Local Pirates

26 mei: Amsterdam (Oost)
Steve Bikoplein, organisatie: Joe’s Garage. Bij regen in Joe’s Garage.
21 uur. Eten om 19 uur.

27 mei: Amsterdam
ADM Noord, De Slibvelden
Buikslotermeerdijk 95
Meer info volgt

Wil je ook een optreden in jouw buurt? Zie je mogelijkheden en wil je helpen? Of heb je verder vragen of opmerking? Neem gerust contact op! Onze mail is er voor. yourlocalpirates@riseup.net dus.

Voor de ongeduldigen en extra nieuwsgierigen onder ons: er staat een vierde liedje van de CD op Bandcamp! Check https://yourlocalpirates.bandcamp.com/track/beat-the-borders-2 en enjoy.

General

Take No Orders! We zijn er bijna…

Take No Orders! We zijn er bijna…

Minder dan een week te gaan! Zaterdag 30 april is de nieuwe CD van Your Local Pirates er: Take No Orders! We presenteren de CD dan op het eerste optreden in een groeiende reeks concerten waarmee we Take No Orders! Onder de aandacht brengen en helpen verspreiden. Dat eerste optreden doen we op het Reclaim The Seeds-festival in Nijmegen.

Optredens

Intussen staan er al meer optredens vast. Een overzicht:

30 april: Nijmegen
Reclaim The Seeds festival
Ecodorp Zuiderveld, Alfred Hitchcockstraat 42, Nijmegen
16.30 uur. Het hele festival is van 12.00 uur tot 20.00 uur.

13 mei: Utrecht
Befu terrein, Prozeeweg in de wijk Hoograven
20:30 uur

14 mei: Den Haag
De Samenscholing
Beatrijsstraat 12
Buiten op terras van Water en Brood
Na het eten: om 20 uur

15 mei: Rotterdam
Meer info volgt

20 mei: Hengelo
Tuindorpstraat 57, in de tuin
Meer info volgt

26 mei: Amsterdam (Oost)
Steve Bikoplein, organisatie: Joe’s Garage. Bij regen in Joe’s Garage.
21 uur. Eten om 19 uur.

27 mei: Amsterdam
ADM Noord, De Slibvelden
Buikslotermeerdijk 95
Meer info volgt

Op de 1 Mei-demonstratie in Utrecht speelt een van ons, Joke. De andere piraat is dan bezig met de 1-mei-activiteit in Tilburg, dus een complete Piratenshow zit er niet in. Joke heeft wel de nieuwe CD bij zich. Info over de demo: https://www.doorbraak.eu/1-mei-utrecht-mayday-action-sow-the-seeds-of-resistance/

Op onze website vind je een agenda waar we melding maken van komende optredens . Check die geregeld, dan mis je niet te veel! https://yourlocalpirates.noblogs.org/agenda-2/

Helpen?

Wil jij zelf een optreden helpen organiseren in je eigen omgeving! Leuk! We zoeken buitenlocaties – een terras bij een kroeg, een binnenplaats, een park of grote tuin – of anders locaties waar de ventilatie goed op orde is. Dit in verband met corona, nog steeds niet weg, nog steeds een risico, nog steeds een reden voor voorzichtigheid en zorgzaamheid voor elkaars gezondheid. Denk je een plek te weten? Wil je iets op poten helpen zetten? Neem contact op en mail yourlocalpirates@riseup.net

Telegram!

We verspreiden onze oproepen en aankondigingen langs verschillende kanalen. Die vind je op onze contact-pagina. Hier willen we een van die kanalen extra in het zonnetje zetten: ons Telegram-kanaal waar je snel en eenvoudig op de hoogte kunt blijven. Je kunt dat vinden en je ervoor aanmelden via: https://t.me/yourlocalpirates.

General

Take No Orders! Optredens in aantocht…

Nog twee weken, en dan issie er: onze nieuwe CD: ‘Take No Orders!’ Dat zetten we kracht bij met een reeks optredens.

Vier tourdata liggen al vast:

    • 30 april: Nijmegen
    • 13 mei: Utrecht, GEWIJZIGD IN Befu terrein, Prozeeweg in Hoograven/Utrecht
    • 15 mei: Rotterdam
    • 20 mei: Hengelo

Details over de laatste drie optredens volgen als ze vast staan.

Nijmegen, 30 april

Over het optreden, 30 april in Nijmegen, kunnen we al duidelijker zijn. We staan dan in Nijmegen op het Reclaim the Seeds festival, een hele dag vol workshops rond radicale milieubescherming en duurzaamheid, alternatieven voor de huidige natuurdestructie, een beter soort voedselvoorziening. Sowieso de moeite waard op naar toe te gaan!

  • Locatie: Ecodorp Zuiderveld, Alfred Hitchcockstraat 42, Nijmegen
  • Datum en tijd: zaterdag 30 april, om 16.30 uur. Het hele festival is van 12.00 uur tot 20.00 uur.

Voor meer over Reclaim the Seeds zie: https://eetbaarnijmegen.nl/activiteit/reclaim-the-seeds-zadenruilfeest/

Bandcamp

Intussen lichten we een enkel tipje van de sluier van de nieuwe CD op via Bandcamp. Via de volgende link vind je daar al een tweetal nummers. Check https://yourlocalpirates.bandcamp.com/album/take-no-orders

Help je mee?

Tenslotte! Vier optredens zijn leuk, maar we komen maar al te graag naar andere plekken ook! Wil je ons uitnodigen? Wil je ons helpen om een optreden/CD-presentatie in jouw omgeving te verzorgen? Heb je een mooie buitenlocatie in gedachten, of een goed geventileerd zaaltje binnen? Neem gerust contact op! Onze mail: yourlocalpirates(a)riseup.net.

Twijfel je of de locatie waar je aan denkt geschikt is? Neem evengoed contact op als je wilt, dan kijken we samen verder.

Tot ziens allemaal op een van onze optredens. En remember:

Take No Orders!

General

Optreden 10 april op benefiet Elektra Flinta, Utrecht

Op zondag 10 april spelen your Local Pirates in ACU, Utrecht, op een benefiet voor kosten rond het nieuw gekraakte pand van Elektra Flinta. Het betreft advocaatskosten van de rechtszaak binnenkort om het pand te behouden.

De zaal gaat open om 16:30. Om 18.30 is een een korte introductie over Elektra Flinta zelf. Your Local Pirates zullen in de avond spelen, ergens vanaf 20.00 uur, na het eten dat Barricade verzorgt. Komt allen.

Zie https://www.instagram.com/elektraflinta/

 

General

Nieuwe CD: Take No Orders!

Bijna klaar: de nieuwe CD van Your Local Pirates! Na ‘A Fair Warning’, in 2019 verschenen, is er binnenkort ‘Take No Orders!’ En dat zullen jullie weten ook.

Eenentwintig nummers staan er op, of toch eentje meer? Over strijd en dromen, over de verschrikkingen van deze wereld, en over die andere waar we van dromen en voor vechten. Over woonstrijd, over bomen en hun dappere verdedigers, over terreur tegen vluchtelingen en hoe daartegen te strijden, over dat virus en de medeplichtigen daaraan. Over militarisme en haar binnenlandse versie politieterreur.

Als wapens zijn ze bedoeld, deze liedjes, niet zomaar als creatieve uitingen op zichzelf. Ja, wij hebben ze gemaakt, maar ze zijn voor en van iedereen die strijdt voor de vrijheid en de solidariteit, voor de mensen en de andere dieren en de bomen. Beluister ze, deel ze, zing ze mee – en ga ze lekker ook zelf spelen en zingen als je wilt, op jouw manier. En als het je allemaal inspireert om zelf liedjes in elkaar te zetten en te gaan uitvoeren: minstens zo mooi. This is not about us. This is about us all!

We willen deze CD graag wijd en zijd verspreiden, door middel van een reeks optredens in het late voorjaar en de zomer! Op 30 april staan we al te spelen op het Reclaim the Seeds in Nijmegen. Op 13 mei spelen we op ‘t Landje in Utrecht. Natuurlijk hebben we daar de nieuwe CD ook bij ons. Meer gegevens volgen.

Wil jij ons zelf uit nodigen voor een CD-presentatie/concert? Neem gerust contact op en mail: yourlocalpirates@riseup.net We spelen voor ons en jullie plezier, geld vragen we daar dus niet voor. Wel stellen we prijs op een reiskostenvergoeding. Belangrijk: er is een virus in omloop waar mensen nog steeds akelig ziek van kunnen worden. Binnenlocaties komen wat ons betreft voorlopig alleen in aanmerking als ze echt goed geventileerd zijn. We geven veruit de voorkeur aan een terras, een binnenplaats een grote tuin, een park. Buiten dus.

Terug naar de CD! De prijs wordt vier euro, een prijsdaling van 20 procent vergeleken met de vorige. Als piraten doen we niet aan kapitalistische inflatie. We presenteren die dus bij komende optredens. Maar binnenkort kun je het ding ook bestellen, via e-mail en het overmaken van het benodigde bedrag. Bij bestelling er dan wel verzendkosten bij. Meer informatie daarover volgt binnenkort.

Zowel voor komende optredens als voor de bestelinfo: hou onze kanalen in de gaten! Dit zijn ze:

De website: https://yourlocalpirates.noblogs.org

Ons Telegram-kanaal: https://t.me/yourlocalpirates
Onze Facebook-pagina: https://www.facebook.com/YourLocalPirates/
Onze Todon: https://todon.nl/@yourlocalpirates
Ons YouTube-kanaal: https://www.youtube.com/channel/UCoAvdQDAPcQyFFeByvYyJSA

We hebben ook Bandcamp: https://yourlocalpirates.bandcamp.com/
We hebben een e-mail nieuwsbrief. Je kunt je daarop abonneren door mail te sturen naar: piratenews-subscribe@lists.riseup.net

We zijn bereikbaar via ons e-mailadres: yourlocalpirates@riseup.net

General

Joke en Peter: ook solo leverbaar!


Joke en Peter ken je in combinatie, als Your Local Pirates. Maar ze zijn ook afzonderlijk actief. Dat was al zo voor ze samen gingen spelen. Dat is nog steeds zo. Beider activiteiten afzonderlijk zijn het waard om eens onder de aandacht te brengen. Allebei vinden we het leuk om ook solo dingen te doen. Vraag je Joke of Peter alleen? Dan krijg je niet de helft van een duo. Dan krijg je gewoon iets heel anders.

Hieronder geven we een indruk wat je kunt verwachten als je alleen Joke of enkel Peter uitnodigt. Hopelijk helpt het bij het kiezen als je een solo-artiest zoekt als je iets organiseert. Twijfel je, of wil je gewoon eerst overleggen? Neem gerust contact op met ons via yourlocalpirates@riseup.net, dan denken we graag mee.

Joke (zij/haar) schrijft gedichten, songs, verhalen en artikelen, speelt ukelele en maakt als ze daar (meestal van justitie) tijd voor krijgt ook wel eens een stapel pentekeningen. Je zou het door al die piraterij bijna vergeten, maar je kunt Joke dus ook vragen voor soloperformances.

Als dichteres put Joke uit een flinke stapel eigen poëzie, die grotendeels – maar niet uitsluitend – bestaat uit maatschappijkritisch werk en protestgedichten. Joke beklimt tegenwoordig ook podium en zeepkist met een ukelele en speelt dan liedjes die ze geschreven heeft voor Your Local Pirates vermengd met door haar vertaalde oude strijd- en protestliederen. Een optreden van Joke kan ook een combinatie zijn van allebei, waarbij Joke de gedichten ook wel eens voorziet van geïmproviseerde muziek, soms ook met andere muzikanten. Joke is bepaald niet vies van experimenten. Probeer het maar.

Joke speelt in principe overal waar ze gevraagd wordt, van kroeg of literaire salon tot festival of demonstratie/manifestatie. Het kan ook zijn dat ze ergens opduikt waar je haar het minst verwacht. In een park, op straat, bij de opening van een expositie. Ze is altijd in voor een onverwacht voorstel. Probeer het maar. Joke speelt trouwens net zo makkelijk op een groot podium als in een intieme setting.

Meer over Joke solo: https://yourlocalpirates.noblogs.org/joke/
Zij heeft een eigen website: https://jokekaviaar.nl/
Ze is te bereiken via info@jokekaviaar.nl

Peter (hij/hem) zingt en speelt er gitaar bij, en dat doet hij naast de piraterij dus ook graag solo. Dat kan dan verschillende dingen betekenen. Hij speelt van alles en nog wat, van folk, blues, country, tot en met rock en ook punk. Peter zet mensen muzikaal graag op het verkeerde been, door punknummers in te zetten met gitaartokkeltje. Folksificatie, noemt hij zoiets.

Al dit repertoire en meer speelt hij akoestisch, doorgaans met een Spaanse gitaar als begeleiding, ook wel eens met de piano. Het meeste wat hij zingt is Engelstalig, maar andere talen doet hij soms ook. Het meest wat hij zingt is geschreven door anderen. Maar hij heeft een handvol zelfgeschreven eigen liedjes die hij in sommige optredens naar binnen smokkelt. Zijn motto is echter: beter goed gejat – nou ja, gecovered – dan slecht verzonnen.

Peter doet naast ‘gewone’ optredens ook graag combinaties van lezing en muziek, waarbij hij bijvoorbeeld historische gebeurtenissen illustreert met liedjes uit of over die gebeurtenissen. Hij voelt zich het meest op zijn gemak in een wat kleinschalige setting. Voor achtergrondmuziek is een optreden van hem minder geschikt: het zijn vooral luister- en soms meezingliedjes die hij doet. Optreden op demonstraties gaat hij niet uit de weg. Al vlamt dat allemaal beter als Joke er ook is, plus een mooie rookpluim vanuit het publiek.

Meer over Peter solo: https://yourlocalpirates.noblogs.org/peter/
Hij heeft een eigen website: https://peterstormt.nl/
Hij is te bereiken via ravotrinfo@protonmail.com

General

YLP in Amersfoort – nieuwe video!

Afgelopen zondag was er Woonrevolte in Amersfoort, en Your Local Pirates stond in het programma! Woonrevolte: de zoveelste demonstratie tegen de woningnood, het beleid dat die woningnood de ruimte geeft, tegen de politici en ondernemers die ons in de kou zetten door huurverhoging, huisuitzetting en gentrificatie. Honderden mensen op de been, een strijdlustige optocht, maar eerst dus een manifestatie waar YLP speelde.

Your Local Pirates Woonrevolte Amersfoort

We deden twee liedjes. Eerst Fascisten! Pas Op! En daarna ons Kraaklied: Wat Niet Mag, Dat Kan Nog Steeds! Uitgerekend terwijl we dat speelden, verschenen er prachtige rode en zwarte rookwolken achter op het plein. Wat een glorieus gezicht! Geluid en beeld in strijdlustige combinatie!

Natuurlijk zijn er opnames van de Woonrevolte. Er is een mooie Livestream, te vinden op YouTube, waar ons optreden vanaf 22.24 te zien is. Tijdens de optocht valt het beeld weg, om bij terugkeer op het plein terug te keren. Erg grappig: intussen blijft het geluid op het plein spelen: de CD van Your Local Pirates, die al vanaf het begin op stond daar! Een uitgebreid persoonlijk verslag van piraat Peter vind je op zijn website.

Maar we hebben, dankzij deeez!, ook een nieuwe video op ons YouTube-kanaal – van het Kraaklied! Hier is de link. Natuurlijk heeft het lied een tekst. Die vind je hier, dan kun je lekker meezingen. Of leuker nog: het lied helemaal zelf gaan doen!

We hopen dit vaker te doen, spelen op woonprotesten. YLP, of minstens een van de twee piraten(*), speelt in ieder geval bij het woonprotest in Delft, 6 februari, en in Leiden, 13 februari. Tot dan en daar!

(*) Peter probeert te herstellen aan een burn-out en weet niet lang van te voren of het hem gaat lukken om mee te doen. Vandaar het voorbehoud. Joke doet in dat geval een vurige solo-piratenshow.

General

English version of squatting song “Wat Niet Mag, Dat Kan Nog Steeds”

WHAT’S NOT ALLOWED, CAN STILL BE DONE!

Yes! We have a English version of the squatting song WAT NIET MAG, DAT KAN NOG STEEDS! Here’s the lyrics!

For the benefit of an international community of squatters. For solidarity crossing many borders. For our international struggle against state and capitalism. We just can’t leave this one without at least one translation into one other language because languages are borders too, in a way.

We hope you all will like this one. Feel free to make translations of your own in different languages. Go ahead, it’s copyleft. We love to hear from you if you do!

For now it’s been home recorded first by pirate Joke, who wrote this translation c.q. adaptation.
You can watch the Video here!

Enjoy!